Comenius w SP 10 w Będzinie

 


 MARZEC 2009

        W tym miesiącu otrzymaliśmy ze szkół partnerskich legendy, które wybrali sami uczniowie. My również wysłaliśmy im swoje. Były to „Legenda o smoku wawelskim” oraz „Szewczyk Dratewka” J. Porazińskiej.
Po przetłumaczeniu legend nauczyciele języka polskiego przeczytali nam wszystkie legendy i omówili je z nami. Najbardziej podobała się nam legenda z Włoch „ Ambrosetta i pastuszek” oraz legenda ze Szkocji „Kelpie z jeziora Ness”.
Teraz tylko nauczyciele napiszą scenariusz na podstawie wybranej przez nas baśni a następnie wystawimy ją podczas najbliżej uroczystości poświęconej Comeniusowi.
Kamil kl. 4a

Teksty legend w języku polskim, poczytajcie sami...

Ambrosetta i pastuszek

Kelpie z jeziora Ness

Legenda o św. Marcinie

Wieża w Istambule

 HTM